The Chicago Mercantile Exchange sued the U.S. Commodity Futures Trading Commission and its chairman, Michael Selig, on Thursday, challenging a recent decision to let the prediction markets platform Kalshi and cryptocurrency exchange Coinbase list perpetual futures.