The U.S. Supreme Court refused on Tuesday to let a Rastafarian man sue state prison officials in Louisiana after guards held him down and shaved him bald in violation of his religious beliefs in a case brought under a federal law protecting incarcerated people from religious discrimination.