Substitute Messi, who came on at the hour-mark, fired a low free kick netting in a seventh match in a row at the global finals.
Each of the warring sides has accused the other of violating the agreement reached two weeks ago to end the four-month-old conflict.