Indian investigators are expected to delay issuing a final report into a deadly Air India Boeing 787 crash by the one-year anniversary on Friday, citing the need to complete an analysis of the plane’s engines, according to a source with knowledge of the matter.