Australia’s prime minister said on Friday he was keen to make sure the country’s social media ban for children was as strong as possible, as a new study found that the measure — the first of its kind and now six months old — had little impact on teen use.